Onshore & Offshore

1. Définitions générales

• Onshore : signifie « à terre » ou « sur le continent ». Cela concerne toutes les activités réalisées sur la terre ferme.

• Offshore : signifie « en mer » ou « au large des côtes ». Cela désigne les activités qui se déroulent en milieu marin ou hors des frontières nationales selon le secteur.

 2. Dans le secteur de l’énergie (pétrole, gaz, éolien, etc.)

Pétrole et gaz :

• Onshore :

  • Forages, plateformes et installations situées sur la terre ferme.

  • Moins coûteux, plus accessibles.

  • Ex : champs pétrolifères en Arabie Saoudite ou aux États-Unis (Texas).

• Offshore :

  • Forages et installations situés en mer (plateformes pétrolières offshore).

  • Coûts plus élevés, environnement plus complexe (logistique, météo, sécurité).

  • Ex : Golfe du Mexique, Mer du Nord, Afrique de l’Ouest.

Éolien :

• Éolien onshore : éoliennes installées sur terre.

• Éolien offshore : éoliennes installées en mer (souvent plus puissantes, mais plus coûteuses à installer/entretenir).

3. Dans la finance / fiscalité

• Onshore :

  • Activités financières exercées dans le pays d’origine, avec réglementation fiscale normale.

  • Ex : entreprise française opérant en France.

• Offshore :

  • Activités exercées depuis un autre pays, souvent un paradis fiscal (faible fiscalité, anonymat bancaire).

  • Utilisé pour optimisation fiscale ou parfois pour évasion fiscale.

  • Ex : société enregistrée aux îles Caïmans, mais opérant ailleurs.

4. Dans le BTP (bâtiments et travaux publics)

• En BTP, on parle rarement directement d’onshore/offshore, sauf dans les secteurs liés au génie civil maritime, à l’énergie, ou aux projets industriels spécifiques.

Exemples :

• Construction d’une plateforme pétrolière offshore = BTP maritime.

• Chantier d’usine onshore = chantier industriel sur terre.